Летальный исход

[Erso]

Сначала тема задумывалась как сборник перловки, но преобразовалась в анализ фиков,

которые заслуживают оценки "Летальный исход".

Без названий, без

авторов, без оскорблений. Никакого грамматического разбора. никаких

запятых и орфографических ошибок (для этого есть беты) сплошная

стилистика. Не будем размахивать шпагами, попробуем цивилизованно

обсудить что же здесь не так. И почему так писать нельзя.Кто дал мне право судить? А кто дал право людям, цитирующим перлы, высмеивать автора? Все честно, одним - развлечение, другим - наука.

И так,

попытка раз:

Это снейджер, искала совсем другой фик, который

однажды привлек мое внимание своей несуразностью. а наткнулась на этот,

тоже, кстати, шедевр.

И так... Бал, Гермиона (очень изменившаяся за

лето), смелый Рон, назойливый Драко. Пенси - свинья и Снейп -

секс-символ. Смешали, взболтали и поехали:

Грейнджер наконец оторвалась

от туфель и взглянула на себя в зеркало. На нее смотрела красивая

девушка в коротком голубом, приталенном платье, открывавшее ее длинные и

стройные ноги, обутые в эти ненавистные туфли-шпильки.

"В

принципе, ничего, - подумала Герм. - для сельской местности сойдет.". И

улыбнулась. Она, конечно, лукавила. Ей очень понравилось то, что она

увидела в отражении. Недаром она потратила на приготовление образа

четыре часа, и спасибо Лаванде и Парвати, что помогли ей в этом.

Гермиона оторвалась от зеркала и повернулась к двум подругам.



Прочитали? выдохнули?

Я специально выделяю слово

"оторвалась". хотя тавтологией вроде назвать грешно, но как-то так

получилось, что Грейнджер ото всюду отрывалась

Также

заметьте - короткое и голубое у автора - не однородные члены

предложения, а вот голубое и приталенное - вполне.

для

сельской местности сойдет - а теперь живо представьте британскую

сельскую местность и колхозницу Грейнджер на шпильках. У меня довольно

живое воображение.

я бы вообще прошла мимо фика, если бы

подобное не повторялось в каждом предложении через слово и автор не

оставлял подобных комментариев:

Quote
Аноним,

что значит, сколько мне лет? Дело не в этом. Мы все люди, вне

зависимости, будь ты Герми или еще кто-нибудь, ругаться умеют все. Тем

более, у меня одной такой фик, в котором Герми произносит "сука". Это же

литературное слово! a)И еще, я могу обойтись и без беты.




После этого персонажи, как назло, повторяют слово "сука" буквально

через раз. Это начало для затравки, я продолжу чуть позже )



И так, попытка вторая:

В Зале гремела музыка. Студенты

оделись, кто во что горазд. Веселые и легкие, они танцевали,

подпевали музыкантам из группы "Ведуньи", пили сливочное пиво и громко

смеялись и болтали. Все-таки здорово, что в школе бывают дискотеки.

Снова идет посыл в виде стилистического привета автору: "Кто

во что горазд". Включаем фантазию и размышляем во что же угораздило

одеться учеников Школы вполне консервативного волшебного мира (заметим,

это не маскарад).

Веселые и легкие - все, поголовно, легкие

особенно. У меня подруга любила повторять: "Я - пушинка, я - пушинка", -

этакое самовнушение. Может, автор также руководствуется данным

принципом?

Все-таки здорово, что в школе бывают дискотеки -

даже если Вам 14, и вы впервые познали вкус пива (отнюдь не сливочного),

не стоит, говоря словами автора же, "палиться". Фраза сама по себе

детская, а в контексте фанфика она вообще вызывает снисходительную

улыбку.

Кусок следующий:

Лаванда направилась к подруге.

Герм вздохнула и прислонилась к колонне.

-А вот и мы!!! - закричали

голоса, и перед ней возникли двое Уизли и Поттер.

-Офигеть!!!

- выдохнула Герм.

И действительно, было от чего чирикнуться.

Рон в красивом синем костюме ничуть не уступал Гарри, который облачился

в изумрудный наряд. А Джинни... Да, Уизли и вправду красавица! Джинни в

платье сочного оливкового цвета и с причудливой композицией на

голове смотрелась восхитительно.



Понятно, да? Голоса

кричат, Гермиона забыла родной английский и начинает совсем уж непонятно

выражаться (услышать от Гермионы "офигеть" - боггарт проф.Снейпа), а у

Джинни на голове скорее всего шляпа бабушки Невилла, иной причудливой

композиции и представить сложно.

Чтока касается "чирикнуться" -

автор все еще "палится" )))

Вчера Renardy скидывала мне

кусок текста, где очень пристальное внимание уделялось именно одежде

персонажей фика, надеюсь, она продублирует его сюда. И мы рассмотрим

попытку описания героев.

А моя коллекция продолжает пополняться

любопытными экземплярами:

Влажный английский воздух, туманный,

но уже прозрачный в предчувствии яркого и торопливого солнца,

пронзительно пах весной. Он наполнил легкие, выдворяя из них холод

северных ветров, и заставил голову слегка кружиться.

Я люблю

описания внешнего мира. И пройти мимо это фанфика просто не смогла. Хотя

пейринг здесь: ЛМ/СС - не очень впечатляет? Но автор(ы) решил(и), раз

уж не пейрингом, то содержанием обязательно покорить сердце автора.

Покорил(и).

Мне все-таки интересно - "торопливое солнце" - это как?

Подбирать эпитеты всегда сложное занятие (особенно для меня) и. когда

вас частенько тянет в сторону пафоса (о, да, грешна), держите при себе

мокрый веник или назойливую бету. Оба средства активно способствуют

изгнанию пафоса, но вот с ними редко избежишь наплыва канцеляризмов. Но

вернемся к пафосу:

Десять лет – шесть в Азкабане, еще четыре в

северной ссылке. Они тянулись бесцветными днями, холодными штормовыми, выстужающими

сердце ночами, смотрели в глаза бесстрастными звездами, накалывая

душу на свои тонкие иглы. Они тянулись бесконечным змеиным хвостом.



Начнем с того, что сочинять слова - дело хорошее. особенно оно

получается у маленьких детей. Почему не получается у взрослых? Все-таки

за плечами уже есть хотя бы 5 классов образования, и с частями слова

знакомы (вспоминаем: приставка, корень, суффикс, окончание). Что у нас

там получается с выстужающими?

Порой действительно, крутится на

языке что-нибудь этакое, но здесь лучше сорок раз перечитать

предложение, а лучше и вовсе перестроить его заново, но избавиться от

непонятного словечка.

А потом все ощущения как-то

притупились, чувства по цвету сравнялись с серыми северными днями и

темными стенами Азкабана.

Тропы - это, конечно, хорошо, но вот

злоупотреблять ими - гиблое дело. Именно они являются рассадником

пафоса. Хотя сравнение у нас к тропам не относится (филологи меня

поправят, если что), но и им надо пользоваться в меру.

Смотрите,

чувства по цвету сравнялись с серыми северными днями. То есть, автор уже

указал, что чувства сравнялись с серым, к чему приплели дни? Либо то,

либо другое. Далее - и темными стенами Азкабана. Так все-таки с днями

или стенами? Тем более используется слово сравнялись, что значит

стать равным - одинаковым, во всем подобным. Значит, у чувств, дней и

стен Азкабана единый цвет.
Продолжим позже =)

Часть третья...
Продолжим после небольшого перерыва:

- В его комнате был полный
бардак? Поверить не могу! - радостно воскликнул Рон, не смотря на полный
рот. Ему не стоило бы есть таким вот образом, ведь они как раз шли на
урок и, к тому же, он был префектом... Но на этот раз Гермиона оставила
его без замечания.

- Да, это был тот ещё сюрприз. Ведь
ему, кажется, до боли нравится порядок во всём, - сказала она, улыбаясь.

- Ага, по-моему, это уже попахивает фашизмом, -
согласился Гарри.

- Что правда, то правда, - поддакивал
Рон.

Сие найдено не мной, но мну радостно запрыгал на
стульчике.

Ему не стоило бы есть таким вот образом, ведь они
как раз шли на урок и, к тому же, он был префектом... - а слабо
представить? Попробуйте уместить в одно предложение столько факторов.
соединить их воедино и реализовать.
Начало предложения и конец надо
связывать, часто мы читаем по диагонали и представьте, что получится?

Еще, хочется заметить, у фика 2 беты...

И почему порядок
попахивает фашизмом?
Я - жуткий педант, у меня книги должны по
росту стоять, карандаши в стакане. покрывало без складок, мну фашист?
О_о Мну же ведь обидится.

Да, еще одна заметка сбрендившего
комментатора - многие слова автора читатель примеряет на себе. Так,
например, если автор пишет - он жлоб такой, обмылки не выбрасывает, а к
другому куску мыла клеит, - некоторые читатели воспримут это как личное
оскорбление.
Об остальном позже, и жду ваших наблюдений )))





Тема будет обновляться и подниматься. Комментарии приветствуются, буду

рада Вашим перлам b-)

запись создана: 01.07.2010 в 09:15

@настроение: режим "пиздец на работе" активирован

@темы: мысли вслух, фанфики, перловка, бред

Comments

[Tchernoknizhnitsa]

Мать, а переезжай-ка ты с этой темой в раздел МК, а? Будет здорово)

[Erso]

Tchernoknizhnitsa, чего-чего за раздел???

[Stanley.j]

о. круто. всё в следующий раз я закину...

[Tchernoknizhnitsa]

Erso , мы сейчас расширяем Мастер-класс до большого раздела. Там кроме райтеров будут и беты, и переводчики, и коллажисты, и клипмейкеры. Мне показалось, что твоя тема его очень украсит.

[Stanley.j]

Это хорошая идея. И *напрашиваюсь гнусавым голосом* мою статью про фикоманию туда... Правда, политика администрации против высмеивания авторов через их ляпы... была.

[Erso]

Tchernoknizhnitsa, тема на ТТП есть, просто надо попросить Маркизу ее перенести тогда

Stanley.j, мы НЕ высмеиваем авторов через ляпы, мы показываем плохой пример

[Tchernoknizhnitsa]

Erso а идея "переезда" Маркизе и принадлежала)))
Ну что, я могу сказать ей, что ты согласна?

[Erso]

Tchernoknizhnitsa, да, я все равно там в разделах не ориентируюсь

[Tchernoknizhnitsa]

То есть пофигу, где будет жить тема?)))

[Erso]

честно, если б вы ее перенесли, я бы даже не заметила ну а че так еще интереснее будет, будем друг на друга ссылаться

[Bublichek]

Блин Erso, это действительно жесть))) Знаешь, я на хогнете нашла замечательное произведение, автор составил свой фанфик из наиболее "удачных" цитат из разных фиков))) Чесслово, мну плакаль от смеха)) Но када ты понимаешь что люди действительно Ето пишут серьезно, то становиться даже чуть-чуть страшно))) вот ссылка на него

www.hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=2911...

[Stanley.j]

мы НЕ высмеиваем авторов через ляпы, мы показываем плохой пример

я тоже так хотела, но мне сказали, что это будет некорректно...Вотъ. Идея хорошая.

Ето пишут серьезно, то становиться даже чуть-чуть страшно))) вот ссылка на него

Я такие фики раньше специально читала,чтобы посмеяться... Но потом до меня дошло, что на самом деле это УЖАСНО...

[Кишимхас (Мара)]

Вот ПОЭТОМУ я и не пишу) Нет, пыталась, но мне объяснили, что в моем отношении это дело гиблое и несуразное))

[Erso]

Кишимхас (Мара), я пишу, спотыкаюсь и пишу. Говорила уже - есть у меня мой самый первый фик, я до сих пор икаю от смеха, когда смотрю на пометки беты. Но я хотя бы учиться хочу, другие же...кхм...гениями себя считают, а в работах вот такие вот казусы

[Stanley.j]

Моих немного заметок по одному фику

Кому-то этот фанфик нравится. О том, как Джинни пытается завоевать любовь Гарри. К сожалению, полного текста у меня не сохранилась, а там остались моменты, не попавшие в мой цитатник... Нет, я не спорю, идея очень даже не плоха – трудности подросткового периода, взросление, первая любовь... Но вот с воплощением автор справился неважно, мягко говоря.

Небольшой отрывок фика написан от первого лица. В принципе, эта попытка заслуживает уважения, лично мне от первого лица никогда не удаётся. Многочисленные местоимения... Когда пишешь от третьего, их всегда можно заменить каким-нибудь другим членом предложения. Но это отступление. В произведениях, написанных от первого лица, центральное место неизбежно занимают мысли и рассуждения главного героя. Надо отдать должное автору – он/она подошли к этому вопросу со всей оригинальностью...

Наверное я слабачка, и если кто-нибудь узнает о моих раздумьях, то конечно же скривится от отвращения, шарахнется, как от прокажённой, или просто попытается уверить, будто всё в порядке - кто-то посчитает, что сделал добро, тогда как я сделаю только ещё один шаг в пропасть.
Не знаю, может мне кажется, но фраза прозвучала как «вчера мы стояли на краю пропасти, но сегодня сделали большой шаг вперёд». Может, разумней было использовать предлог «к»?

Сказать честно, раньше я вообще мало думала по делу...
Здравая самокритика. Уважаю. Остаётся надеяться, что автор не наделил Джинни своими собственными чертами.

А что она перед небом? – песок сквозь пальцы.
Собственно, вот именно эта фраза из середины фика меня и привлекла.

Каждый автор пытается завоевать своего читателя... хотелось написать «количеством, а не качеством». Но нет. Метафоры – это тоже в общем-то качество. Только качество совсем иного рода. Метафоры – это как конфетка. Но порой авторы откровенно перебарщивают, и метафоры и образы превращаются в каких-то монстров...

Рон, в который раз за одно утро, надулся и уже сдуваться не собирался.

Спросонья Джинни казалось, что по кухне шастают какие-то рыжие пятна
Хорошего же мнения она о родственниках!

- Так, Фред, Джордж! Поели, выматывайтесь отсюда и делайте что хотите! – наконец не выдержала она, останавливая мельтешение сковородкой.
Надавала сковородой по шастающим рыжим пятнам?

Фред подскочил к брату и потрепал его по голове от чего вид у Рона стал совсем невменяемым

Только «страшно провинившиеся» Гарри и Гермиона вплелись обратно в кухню.
Что ещё за кухонное макраме?

Рон так и замер в какой-то непонятной позе, как будто собирался прыгнуть в пол.

Миссис Уизли уже заканчивала с чисткой кастрюль, чудно выплясывающих свой диковатый танец над столешницей

Воздух такой свежий и густой, что его можно есть. А ещё, он пахнет совсем, как Гарри - полётом, свободой, вечностью.
Интересно, чем пахнет полёт?..

Тени играли звёздным светом
Красиво, но я не могу себе этого представить...

О том, что единственная женщина Гарри – это его метла, она знала уже давно.
В таких случаях говорят: без комментариев. Но слэшеры наверняка бы их нашли...
Вот ещё о метле:
Древко метлы в его руках нагляно блеснуло Джин и она сразу же отвернулась.
Это «единственная женщина Гарри» соперницу в ней заприметила, видимо...

Рон состроил гримасу, воткнув ложку в кашу. Та, естественно, не удержалась и хлопнулась об край тарелки прилично забрызгав стол
Так и хочется дописать: кровью...

Моё сердце под тонкой тканью блузки колотилось, словно в лихорадке
Очевидно, у Джинни было два сердца. Одно в груди, а другое она хранила в банке со спиртом, и периодически доставала, засовывала под блузку, чтобы оно там лихорадочно трепыхалось...

Девушка высунула свою рыжую голову из-под одеяла и попыталась разглядеть подругу сквозь сетку из собственных растрепанных волос.
Джинни превратилась в сеточного монстра. Как же надо растрепать волосы, чтобы они сплелись сеткой?

Будь я психоаналитиком, я бы наверняка заинтересовалась автором фика с профессиональной точки зрения. Мне, может быть, показалось, но одной из навязчивых тем автора был сон, пробуждение. Фрейд наверняка бы продолжил сей логический ряд до слова «спальня» и был бы прав. Непонятно, что это: попытка автора показать скрытый сексуальный подтекст действий Джинни, или собственное подсознание, сублимация?
Вот несколько заманчивых и занятных фраз, связанных со спальней, утром, пробуждением и т. д:
Как всегда по утрам, в кухне царила неразбериха. Шум голосов, шкворчание сковородок, беготня вокруг стола (это типа вместо утренней пробежки...)

и сейчас не только обитатели дома проснутся с головной болью и направятся в кухню за Анальгином, но даже мертвецы повылезают из могил… (и тоже за «Анальгином»...)

Гермиона хмыкнула, решив, что младшая Уизли проснулась сегодня «не с той ноги»,
Тут имеет место и серьёзная стилистическая ошибка. Автор неправильно использует устойчивые обороты. И это, кстати, не единственный раз.

Джинни тоже втянулась в объятья.

Джинни еле устояла на ногах когда её нагнал Гарри и схватил в охапки.

Ну, автор умудряется ошибиться и в менее «опасных» ситуациях. Например, ситуация со стаканом. Гарри приносит Джинни воды (в спальню):
Он встал и взял с тумбочки стаканчик.
Через несколько предложений:
...и передала посудину обратно Гарри.
Очевидно, Джинни было мало воды, и она прибегла к заклинанию, чтобы увеличить небольшую ёмкость до размеров посудины.
Ещё в тему:
Джинни стукнула палочкой по осветившемуся списку и всё, заявленное в нём оперативно собралось в чемодан на кровати

близнецы обернулись у порога двери в сад, махнули всем рукой и исчезли в неизвестном направлении.
А ведь шли вроде бы в сад.

- Я пока оставлю тебя, Джин. А ты забери тогда мои списки, если всё таки задержимся.
- Оки-доки! – весело щебетнула девушка, и снова опустила голову к свитку
Это, наверное, нужно отнести к неоправданным метафорам. Авторы всеми силам стремятся сделать своих героев похожими на нас, простых людей. Но такие вот фраз – явно анахронизмы для английских подростков конца 90-х... Хотя кто знает.
Из той же оперы:
- Ты представляешь, Артур, что тут Джиневра наша отчебучила! Ожидала такого только от Фреда, Джорджа, ну на крайний случай, от Рона, но уж никак не от неё!
Я такого тоже не ожидала... от Молли Уизли!

У Гарри была отменная реакция, и старый футбольный мяч, который они оприходовали за неимением квоффла, редко успевал долететь до импровизированных ворот

Да, орфография вроде бы должна оставаться за бортом в данной теме. Но не упомянуть об этом эпизоде невозможно...
- А у вас есть сочки? – Гермиона, кажется, даже не заметила вопроса или просто посчитала не нужным отвечать на него.
- Вроде. Валяются где-то в сарае.
- А сколько времени?
- Рано ещё.
- Давай пойдём за сочками и разбудим мальчишек пораньше.

И под конец – моя вторая самая любимая фраза из этого «шедевра»:

Джин плела венки из одуванчиков с переломанными стебельками и мятыми пушистыми шапочками. (переломала, чтобы не разбежались, пока она их мять будет...)

К сожалению, это не всё, что есть в фике. Просто я не смогла его прочитать полностью... сил не хватило и терпения.

[Stanley.j]

Да, можно спросить ещё: нужно чтобы текст был связным или просто подборка фраз из разных фиков подойдёт?